Nurtura Daily: preguntas frecuentes, privacidad y Pro

¿Puede Nurtura decirme si a mi bebé le pasa algo?

No. Nurtura es una herramienta de registro, no un dispositivo médico, y no diagnostica ni da consejo médico. Guarda lo que registras, para que tengas un historial claro que compartir. Si te preocupa la alimentación, el sueño, la temperatura o cualquier otra cosa de tu bebé, contacta con tu pediatra o tu médico. En caso de emergencia, llama al número de emergencias local.

¿Puedo compartir los registros de mi bebé con su pediatra?

Sí, en PDF. Desde la vista del día, toca exportar para compartir las entradas de hoy, algo que es gratis. Con Pro también puedes elegir un informe ya preparado (alimentación, sueño, pañales, crecimiento o todo) o elegir tus propias fechas y categorías. Revisas el PDF antes de compartirlo. El gráfico de salud reúne temperaturas, dosis y visitas médicas, así que tienes algo que enseñar en la consulta.

¿En qué idiomas está Nurtura?

23 idiomas: inglés, chino (tradicional), checo, danés, neerlandés, finés, francés, alemán, húngaro, italiano, japonés, coreano, lituano, noruego, polaco, portugués (Brasil), rumano, ruso, español, sueco, turco, ucraniano y vietnamita. Eso incluye todas las pantallas, los widgets y las esferas del reloj.

¿Nurtura funciona en mi reloj, en mi tableta o en la pantalla de inicio?

Sí. Nurtura Daily está disponible en iPhone, iPad, teléfonos y tabletas Android, Apple Watch y Wear OS. Reloj: inicia y detén el cronómetro de una toma, una siesta o una extracción, registra un pañal con dos toques y consulta la última toma en una complicación de la esfera. Widgets: registra una toma o consulta la última siesta desde la pantalla de inicio. Live Activities (iPhone): un cronómetro en marcha se queda en la pantalla de bloqueo y en la Dynamic Island.

¿Cómo restauro o cancelo Nurtura Pro?

Si ya te suscribiste antes, por ejemplo en un teléfono nuevo, ve a Ajustes → Restaurar compra e inicia sesión con el mismo Apple ID o la misma cuenta de Google con los que pagaste. Para cancelar, toca Gestionar suscripción en Ajustes, o ve a las suscripciones del App Store o de Google Play. Pro sigue activo hasta el final del periodo que has pagado.

¿Para qué es ideal Nurtura Daily?

Para el seguimiento diario, desde las primeras semanas de recién nacido en adelante. Es ideal para padres que quieren registrar tomas, sueño y pañales en segundos y consultarlos con claridad. La vista semanal muestra lo que está cambiando, y con Pro también tienes la próxima ventana probable de siesta, toma o pañal. Está pensada para un uso diario rápido, no para introducir datos a fondo.

¿Nurtura Daily es gratis y qué añade Pro?

Nurtura Daily se descarga gratis. La versión gratuita te permite registrarlo todo y ver el día de hoy y la semana actual. Nurtura Pro es una suscripción mensual. El precio en tu moneda se muestra en la app antes de suscribirte, junto con una prueba gratuita si se te ofrece. Pro añade: Sincronización y copia de seguridad de tus entradas entre dispositivos Compartir con tu pareja o un acompañante Más de un niño Todo tu historial , incluidos los días pasados y las semanas anteriores Ventanas previstas para el próximo sueño, toma y pañal probables Explicaciones completas de los saltos, las regresiones de sueño y los brotes de crecimiento Informes en PDF de cualquier periodo Cancela cuando quieras en las suscripciones del App Store o de Google Play.

¿Dónde se guardan mis datos y puedo eliminarlos?

Tus entradas se guardan en tu teléfono. Tu cuenta, los perfiles de los niños y los ajustes también se guardan en la nube (Google Firebase) para que puedas volver a iniciar sesión. Con Nurtura Pro , tus entradas también se guardan allí como copia de seguridad y se sincronizan entre tus dispositivos. Recopilamos estadísticas de uso e informes de errores para mejorar la app. Para más detalles, consulta nuestra Política de privacidad. En la versión gratuita, las entradas solo existen en este teléfono. Si cierras sesión o eliminas la app, se borran para siempre. Para eliminarlo todo, ve a Ajustes → Eliminar mi cuenta . Esto borra de forma permanente tu cuenta y los datos de tus hijos, y no se puede deshacer. No cancela una suscripción. Eso se hace en los ajustes del App Store o de Google Play.

¿Qué son los saltos de desarrollo y por qué los muestra Nurtura?

Los saltos de desarrollo son periodos cortos, descritos en la investigación sobre bebés, en los que muchos bebés están más inquietos o más pegados a ti durante unos días antes de que aparezcan nuevas habilidades. Nurtura muestra cuándo podría acercarse la ventana de un salto según la edad de tu bebé. Si añades la fecha prevista de parto, el momento se calcula a partir de esa fecha y no de la fecha de nacimiento. Con Pro , puedes abrir cada salto para ver lo que podrías notar y algunos consejos de apoyo. Las fechas son aproximadas y cada bebé es diferente. Si te preocupa tu bebé, habla con tu pediatra.

¿Puedo compartir los datos de mi bebé con mi pareja u otros acompañantes?

Sí, con Nurtura Pro . Abre los Ajustes → Acceso → Añadir acceso de tu hijo y muestra el código QR, o toca Compartir enlace y envíalo. Cuando la otra persona lo abre, el niño aparece en su app. Las dos personas ven y registran las mismas entradas, y se sincronizan entre los teléfonos. Solo necesita Pro la persona que creó el perfil del niño. Los acompañantes no pagan. Puedes invitar a más de una persona y retirar el acceso en cualquier momento. Si el Pro de quien creó el perfil termina, los acompañantes pierden el acceso hasta que se renueve.

¿Nurtura funciona sin conexión?

Sí. Todo se guarda primero en tu teléfono, así que puedes registrar tomas, sueño y pañales sin cobertura. Con Nurtura Pro , lo que registras sin conexión se sincroniza con tus otros dispositivos y acompañantes en cuanto vuelves a tener conexión. En la versión gratuita, las entradas se quedan solo en este teléfono.

¿Puedo usar Nurtura con más de un niño?

Sí. La versión gratuita incluye un perfil de niño. Con Nurtura Pro puedes añadir más, y cada niño tiene sus propias entradas, historial e información. Un niño que otra persona comparte contigo no cuenta para tu límite.

¿Qué puedo registrar con Nurtura?

Alimentación: lactancia materna con cronómetro, biberones (leche materna, leche de fórmula o ambas), extracción y sólidos Reserva de leche: la leche extraída, de la nevera al congelador Sueño: siestas y noches, con cronómetro o añadidas después Pañales: mojados, sucios o ambos Crecimiento: peso y talla en curvas de crecimiento, además de los dientes Salud: temperatura, síntomas, medicamentos, vacunas y visitas médicas Actividades: tiempo boca abajo, paseos, baños, lectura, juego y notas del día Hitos a medida que tu bebé los alcanza Nurtura también muestra los saltos de desarrollo y las regresiones de sueño según la edad de tu bebé.

¿En qué se diferencia Nurtura de otras apps de seguimiento del bebé?

Tranquila por diseño. La vista semanal muestra lo que ha pasado y lo que está cambiando. Sin puntuaciones ni veredictos sobre tu bebé. Registro rápido. Una toma, una siesta o un pañal se registran con un par de toques, también desde un widget o desde tu reloj. Información según la edad. Saltos de desarrollo, regresiones de sueño e hitos para la edad de tu bebé, con explicaciones completas en Pro. Funciona sin conexión. Tus datos están primero en tu teléfono. Compartida con Pro. Sincroniza entre dispositivos y comparte con tu pareja o un acompañante, para que todos vean el mismo día.

¿Qué es Nurtura Daily?

Nurtura Daily es una app de seguimiento del bebé para el cuidado diario. Registra tomas, sueño, pañales, salud y crecimiento con un par de toques, consulta los hitos y los saltos de desarrollo según la edad de tu bebé y repasa cómo fue la semana en la vista semanal. Es una herramienta de registro, no un consejo médico.