FAQ Nurtura Daily : suivi, partage, confidentialité et Pro

Réponses aux questions fréquentes sur Nurtura Daily : ce que vous pouvez noter, partage avec votre conjoint, hors ligne, plusieurs enfants, données et Pro.

Nurtura peut-elle me dire si mon bébé a un problème ?

Non. Nurtura est un outil de suivi, pas un dispositif médical. Elle ne pose aucun diagnostic et ne donne aucun avis médical. Elle enregistre ce que vous saisissez, pour que vous ayez un historique clair à partager. Si l’alimentation, le sommeil, la température de votre bébé ou quoi que ce soit d’autre vous inquiète, contactez votre pédiatre ou votre médecin. En cas d’urgence, appelez le numéro d’urgence local.

Puis-je partager le suivi de mon bébé avec un médecin ?

Oui, au format PDF. Depuis la vue Journée, touchez Exporter pour partager les entrées du jour, gratuitement. Avec Pro , vous pouvez aussi choisir un rapport prêt à l’emploi (alimentation, sommeil, couches, croissance ou l’ensemble) ou choisir vos propres dates et catégories. Vous relisez le PDF avant de le partager. Le graphique Santé réunit températures, doses et visites chez le médecin, pour que vous ayez de quoi montrer lors d’un rendez-vous.

Dans quelles langues Nurtura est-elle disponible ?

23 langues : anglais, chinois (traditionnel), tchèque, danois, néerlandais, finnois, français, allemand, hongrois, italien, japonais, coréen, lituanien, norvégien, polonais, portugais (Brésil), roumain, russe, espagnol, suédois, turc, ukrainien et vietnamien. Cela couvre chaque écran, chaque widget et chaque cadran de montre.

Nurtura fonctionne-t-elle sur ma montre, ma tablette ou mon écran d’accueil ?

Oui. Nurtura Daily est disponible sur iPhone, iPad, téléphones et tablettes Android, Apple Watch et Wear OS. Montre : lancez et arrêtez un minuteur de repas, de sieste ou de tirage, enregistrez une couche en deux gestes et voyez le dernier repas sur une complication de cadran. Widgets : enregistrez un repas ou consultez la dernière sieste depuis votre écran d’accueil. Activités en direct (iPhone) : un minuteur en cours reste affiché sur votre écran verrouillé et dans la Dynamic Island.

Comment restaurer ou résilier Nurtura Pro ?

Si vous avez déjà souscrit un abonnement, par exemple avant de changer de téléphone, allez dans Réglages → Restaurer l’achat et connectez-vous avec l’identifiant Apple ou le compte Google utilisé pour payer. Pour résilier, touchez Gérer l’abonnement dans les Réglages, ou allez dans vos abonnements App Store ou Google Play. Pro reste actif jusqu’à la fin de la période déjà payée.

À quoi Nurtura Daily convient-elle le mieux ?

Au suivi au quotidien, dès les premières semaines. Elle convient aux parents qui veulent enregistrer repas, sommeil et couches en quelques secondes et les relire clairement. La vue semaine montre ce qui évolue et, avec Pro , vous obtenez aussi la prochaine plage probable de sieste, de repas ou de change. Elle est faite pour un usage quotidien rapide, pas pour une saisie de données détaillée.

Nurtura Daily est-elle gratuite, et qu’apporte Pro ?

Nurtura Daily se télécharge gratuitement. La version gratuite vous permet de tout enregistrer et de voir aujourd’hui et la semaine en cours. Nurtura Pro est un abonnement mensuel. Le prix dans votre devise s’affiche dans l’app avant l’abonnement, ainsi qu’un essai gratuit s’il vous est proposé. Pro ajoute : La synchronisation et la sauvegarde de vos entrées sur tous vos appareils Le partage avec un partenaire ou un proche Plusieurs enfants Tout votre historique , y compris les jours passés et les semaines précédentes Les plages prévues pour le prochain sommeil, repas ou change probable Les explications complètes des bonds de développement, des régressions du sommeil et des poussées de croissance Des rapports PDF pour n’importe quelle période Résiliez à tout moment dans vos abonnements App Store ou Google Play.

Où mes données sont-elles stockées, et puis-je les supprimer ?

Vos entrées sont stockées sur votre téléphone. Votre compte, les profils de vos enfants et vos réglages sont aussi conservés dans le cloud (Google Firebase) pour que vous puissiez vous reconnecter. Avec Nurtura Pro , vos entrées y sont aussi sauvegardées et synchronisées entre vos appareils. Nous collectons des statistiques d’utilisation et des rapports de plantage pour améliorer l’app. Pour en savoir plus, consultez notre Politique de confidentialité. Avec la version gratuite, les entrées n’existent que sur ce téléphone. Se déconnecter ou supprimer l’app les efface définitivement. Pour tout supprimer, allez dans Réglages → Supprimer mon compte . Cela efface définitivement votre compte et les données de vos enfants, et c’est irréversible. Cela n’annule pas un abonnement. Pour cela, passez par les réglages de l’App Store ou de Google Play.

Que sont les bonds de développement, et pourquoi apparaissent-ils dans Nurtura ?

Les bonds de développement sont de courtes périodes, décrites par la recherche sur les nourrissons, pendant lesquelles beaucoup de bébés deviennent plus grognons ou plus collants pendant quelques jours, avant que de nouvelles compétences apparaissent. Nurtura indique quand un bond de développement pourrait approcher selon l’âge de votre bébé. Si vous ajoutez une date prévue d’accouchement, le calendrier suit la date prévue de votre bébé plutôt que sa date de naissance. Avec Pro , vous pouvez ouvrir chaque bond pour voir ce que vous pourriez remarquer, avec quelques conseils pour l’accompagner. Ce calendrier est approximatif et chaque bébé est différent. Si votre bébé vous inquiète, parlez-en à votre pédiatre.

Puis-je partager les données de mon bébé avec mon partenaire ou d’autres proches ?

Oui, avec Nurtura Pro . Ouvrez les Réglages → Accès → Ajouter un accès de votre enfant et montrez le QR code, ou touchez Partager le lien et envoyez-le. Quand l’autre personne l’ouvre, l’enfant apparaît dans son app. Vous voyez et enregistrez tous les deux les mêmes entrées, synchronisées entre vos téléphones. Seule la personne qui a créé le profil de l’enfant a besoin de Pro. Les proches ne paient rien. Vous pouvez inviter plusieurs personnes et retirer l’accès à tout moment. Si l’abonnement Pro du propriétaire prend fin, les proches perdent l’accès jusqu’à son renouvellement.

Nurtura fonctionne-t-elle hors ligne ?

Oui. Tout est d’abord enregistré sur votre téléphone, vous pouvez donc noter repas, sommeil et couches sans réseau. Avec Nurtura Pro , les entrées saisies hors ligne se synchronisent avec vos autres appareils et vos proches dès que vous êtes de nouveau en ligne. Avec la version gratuite, les entrées restent uniquement sur ce téléphone.

Puis-je utiliser Nurtura pour plusieurs enfants ?

Oui. La version gratuite comprend un profil enfant. Avec Nurtura Pro , vous pouvez en ajouter d’autres, et chaque enfant garde ses propres entrées, son historique et ses repères. Un enfant que quelqu’un d’autre partage avec vous ne compte pas dans votre limite.

Que puis-je suivre avec Nurtura ?

Alimentation : allaitement avec minuteur de tétée, biberons (lait maternel, lait infantile ou les deux), tirage et diversification alimentaire Réserve de lait : le lait tiré, du réfrigérateur au congélateur Sommeil : siestes et nuits, avec le minuteur ou ajoutées après coup Couches : pipi, caca ou les deux Croissance : poids et taille sur des courbes de croissance, ainsi que les dents Santé : température, symptômes, médicaments, vaccinations et visites chez le médecin Activités : temps sur le ventre, promenades, bains, lecture, jeu et notes du jour Étapes de développement , au fur et à mesure que votre bébé les franchit Nurtura affiche aussi les bonds de développement et les régressions du sommeil selon l’âge de votre bébé.

Qu’est-ce qui distingue Nurtura des autres applications de suivi bébé ?

Apaisante par nature. La vue semaine montre ce qui s’est passé et ce qui évolue. Aucun score, aucun verdict sur votre bébé. Saisie rapide. Un repas, une sieste ou une couche s’enregistre en un ou deux gestes, y compris depuis un widget ou votre montre. Repères selon l’âge. Bonds de développement, régressions du sommeil et étapes de développement selon l’âge de votre bébé, avec des explications complètes dans Pro. Fonctionne hors ligne. Vos données sont d’abord sur votre téléphone. Partage avec Pro. Synchronisez vos appareils et partagez avec un partenaire ou un proche, pour que tout le monde voie la même journée.

Qu’est-ce que Nurtura Daily ?

Nurtura Daily est une application de suivi bébé pour les soins du quotidien. Enregistrez les repas, le sommeil, les couches, la santé et la croissance en un ou deux gestes, découvrez les étapes de développement et les bonds de développement selon l’âge de votre bébé, et voyez comment s’est passée la semaine dans la vue semaine. C’est un outil de suivi, pas un avis médical.