Nurtura Daily FAQ: registrare, condividere, privacy e Pro

Risposte alle domande frequenti su Nurtura Daily: cosa puoi registrare, condividere con il partner, usarla offline o per più figli, privacy e Nurtura Pro.

Nurtura può dirmi se il mio bimbo ha qualcosa che non va?

No. Nurtura è uno strumento per tenere traccia, non un dispositivo medico, e non fa diagnosi né dà consigli medici. Registra ciò che inserisci, così hai una cronologia chiara da condividere. Se hai dubbi su pasti, sonno, temperatura o qualsiasi altra cosa del tuo bimbo, contatta il pediatra o il medico. In caso di emergenza, chiama il numero di emergenza locale.

Posso condividere i dati del mio bimbo con il medico?

Sì, in PDF. Dalla vista del giorno, tocca esporta per condividere le registrazioni di oggi, gratis. Con Pro puoi anche scegliere un resoconto già pronto (pasti, sonno, pannolini, crescita o tutto) oppure le date e le categorie che vuoi. Controlli il PDF prima di condividerlo. Il grafico della salute tiene insieme temperature, dosi e visite dal medico, così hai qualcosa da mostrare durante una visita.

In quali lingue è disponibile Nurtura?

23 lingue: inglese, cinese (tradizionale), ceco, danese, olandese, finlandese, francese, tedesco, ungherese, italiano, giapponese, coreano, lituano, norvegese, polacco, portoghese (Brasile), rumeno, russo, spagnolo, svedese, turco, ucraino e vietnamita. Valgono per ogni schermata, widget e quadrante.

Nurtura funziona sul mio smartwatch, tablet o nella schermata Home?

Sì. Nurtura Daily è disponibile su iPhone, iPad, telefoni e tablet Android, Apple Watch e Wear OS. Smartwatch: avvia e ferma il timer di una poppata, di un sonnellino o del tiralatte, registra un pannolino in due tocchi e vedi l’ultima poppata in una complicazione del quadrante. Widget: registra una poppata o controlla l’ultimo sonnellino dalla schermata Home. Attività live (iPhone): il timer in corso resta sulla schermata di blocco e nella Dynamic Island.

Come ripristino o disdico Nurtura Pro?

Se in passato hai già sottoscritto Pro, per esempio prima di passare a un nuovo telefono, vai su Impostazioni → Ripristina acquisto e accedi con lo stesso ID Apple o account Google con cui hai pagato. Per disdire, tocca Gestisci abbonamento nelle Impostazioni, oppure vai agli abbonamenti dell’App Store o di Google Play. Pro resta attivo fino alla fine del periodo già pagato.

Per cosa è più adatta Nurtura Daily?

Per le registrazioni di tutti i giorni, dalle prime settimane in poi. È pensata per i genitori che vogliono registrare pasti, sonno e pannolini in pochi secondi e rileggerli con chiarezza. La vista settimanale mostra cosa sta cambiando, e con Pro hai anche la prossima finestra probabile per sonnellino, pasto o pannolino. È fatta per un uso rapido ogni giorno, non per inserire dati nei minimi dettagli.

Nurtura Daily è gratuita e cosa aggiunge Pro?

Nurtura Daily si scarica gratis. La versione gratuita ti permette di registrare tutto e di vedere oggi e la settimana in corso. Nurtura Pro è un abbonamento mensile. Il prezzo nella tua valuta compare nell’app prima di abbonarti, insieme a una prova gratuita se ti viene offerta. Pro aggiunge: Sincronizzazione e backup delle registrazioni tra i dispositivi Condivisione con il partner o un caregiver Più di un bambino Tutta la cronologia , compresi i giorni passati e le settimane precedenti Finestre previste per il prossimo sonno, pasto e pannolino probabili Spiegazioni complete di scatti di sviluppo, regressioni del sonno e scatti di crescita Resoconti PDF per qualsiasi intervallo di date Disdici quando vuoi dagli abbonamenti dell’App Store o di Google Play.

Dove vengono salvati i miei dati e posso eliminarli?

Le tue registrazioni sono salvate sul tuo telefono. Anche il tuo account, i profili dei bambini e le impostazioni vengono conservati nel cloud (Google Firebase), così puoi accedere di nuovo. Con Nurtura Pro , anche le registrazioni hanno lì un backup e si sincronizzano tra i tuoi dispositivi. Raccogliamo statistiche d’uso e segnalazioni di arresti anomali per migliorare l’app. Per i dettagli, leggi la nostra Informativa sulla privacy. Nella versione gratuita, le registrazioni esistono solo su questo telefono. Se esci dall’account o elimini l’app, vengono cancellate per sempre. Per eliminare tutto, vai su Impostazioni → Elimina il mio account . In questo modo cancelli per sempre il tuo account e i dati dei tuoi bambini, e non si può annullare. Non disdice un abbonamento. Fallo dalle impostazioni dell’App Store o di Google Play.

Cosa sono gli scatti di sviluppo e perché Nurtura li mostra?

Gli scatti di sviluppo sono brevi periodi, descritti nella ricerca sull’infanzia, in cui molti bimbi diventano più irrequieti o cercano più contatto per qualche giorno, prima che compaiano nuove abilità. Nurtura mostra quando potrebbe avvicinarsi la finestra di uno scatto per l’età del tuo bimbo. Se aggiungi la data prevista del parto, i tempi seguono la data prevista e non la data di nascita. Con Pro puoi aprire ogni scatto per vedere cosa potresti notare e qualche consiglio di sostegno. I tempi sono indicativi e ogni bimbo è diverso. Se hai dubbi sul tuo bimbo, parlane con il pediatra.

Posso condividere i dati del mio bimbo con il partner o altri caregiver?

Sì, con Nurtura Pro . Apri Impostazioni → Accesso → Aggiungi accesso del tuo bambino e mostra il codice QR, oppure tocca Condividi link e invialo. Quando l’altra persona lo apre, il bambino compare nella sua app. Vedete e registrate le stesse voci, che si sincronizzano tra i telefoni. Serve Pro solo a chi ha creato il profilo del bambino. I caregiver non pagano. Puoi invitare più di una persona e revocare l’accesso in qualsiasi momento. Se il Pro del proprietario termina, i caregiver con cui è condiviso perdono l’accesso finché non viene rinnovato.

Nurtura funziona offline?

Sì. Tutto viene salvato prima di tutto sul tuo telefono, quindi puoi registrare pasti, sonno e pannolini anche senza segnale. Con Nurtura Pro , le registrazioni fatte offline si sincronizzano con gli altri tuoi dispositivi e con i caregiver appena torni online. Nella versione gratuita, le registrazioni restano solo su questo telefono.

Posso usare Nurtura con più di un bambino?

Sì. La versione gratuita include un profilo bambino. Con Nurtura Pro puoi aggiungerne altri, e ogni bambino ha registrazioni, cronologia e approfondimenti separati. Un bambino che qualcun altro condivide con te non conta nel tuo limite.

Cosa posso registrare con Nurtura?

Pasti: allattamento al seno con timer della poppata, biberon (latte materno, latte artificiale o entrambi), tiralatte e pappe Scorta di latte: il latte tirato, dal frigo al freezer Sonno: sonnellini e notti, con il timer o aggiunti dopo Pannolini: bagnati, sporchi o entrambi Crescita: peso e altezza sulle curve di crescita, più i denti Salute: temperatura, sintomi, medicine, vaccinazioni e visite dal medico Attività: pancia in giù, passeggiate, bagnetto, lettura, gioco e note del giorno Tappe , man mano che il tuo bimbo le raggiunge Nurtura mostra anche gli scatti di sviluppo e le regressioni del sonno per l’età del tuo bimbo.

In cosa Nurtura è diversa dalle altre app per neonati?

Calma per scelta. La vista settimanale mostra cosa è successo e cosa sta cambiando. Niente punteggi e niente giudizi sul tuo bimbo. Registrazione rapida. Una poppata, un sonnellino o un pannolino richiedono un paio di tocchi, anche da un widget o dallo smartwatch. Approfondimenti in base all’età. Scatti di sviluppo, regressioni del sonno e tappe per l’età del tuo bimbo, con le spiegazioni complete in Pro. Funziona offline. I tuoi dati stanno prima di tutto sul tuo telefono. Condivisione con Pro. Sincronizza tra i dispositivi e condividi con il partner o un caregiver, così tutti vedono la stessa giornata.

Cos’è Nurtura Daily?

Nurtura Daily è un’app per seguire il neonato nella cura di tutti i giorni. Registra pasti, sonno, pannolini, salute e crescita in un paio di tocchi, scopri le tappe e gli scatti di sviluppo per l’età del tuo bimbo e guarda com’è andata la settimana nella vista settimanale. È uno strumento per tenere traccia, non un consiglio medico.